Am Freitag begann der Schultag ab 7:45 Uhr, jeder hat an 2 Unterrichtsstunden teilgenommen, natürlich mit den jeweiligen Gastschülern. Nachdem die Schulstunden absolviert waren, trafen wir uns gemeinsam in einem Klassenraum, um die Präsentation der Pflichtlektüre zu beginnen.
Сегодня у нас был очень увлекательный день. Утром мы пришли в школу и пошли на уроки. Я была на математике. Было очень познавательно и интересно, чем отличается зарубежное образование. Также было приятно, что люди, которые не в нашем проекте общались с нами и веселились.
In den Gruppen befanden sich die verschiedenen Klassenstufen 7 bis 9 (in einzelnen Gruppen). Die Klasse 10 musste an den Vorprüfungen teilnehmen. Natürlich standen uns die lettischen Schüler zur Seite, damit wir keine Fehler machen.
Nachdem die Texte sicher waren, gingen wir in den PC-Raum. Herr Hempel verteilte russische Tastaturen, um die Präsentationen vorzubereiten.
Da wir mit den Präsentationen über die Lieblingsbücher noch nicht ganz fertig waren, haben wir damit begonnen.
После уроков мы пошли делать презентации на тему: "Обязательная литература". Эти работы ответили мне на многие вопросы: Какие книги читают в Германии и о чем они повествуют.
12:00 Uhr gingen wir alle gemeinsam zum Mittagessen. Nach der Sättigung beendeten wir die Präsentation der Lieblingsbücher. Danach gingen wir über zu der Pflichtlektüre. Diese Präsentation war um einiges schneller fertig. Jede Klassenstufe hat den Austauschschülern und den eigenen Schülern ihre Präsentation vorgestellt.
14:00 Uhr machten wir uns auf dem Weg zum Völkerschlachtdenkmal. Bevor wir dies besichtigten, statteten wir dem Souvenirladen einen Besuch ab. Oben angekommen machten wir erstmal ein paar Fotos und genossen die Aussicht bevor wir schon wieder den Heimweg antreten mussten.
После полудня мы поехали увидеть памятник Юнеско, посвещенный Битве народов. Он выглядел могучим и немного зловещим, но больше всего меня поразил вид открывающийся с верхушки памятника. Мы могли увидеть весь Лейпциг, также мы сделали несколько совместных снимков,которые будут напоминать об этом прекрасном дне!
Den Abend ließ jeder gemeinsam mit seinem Gastschüler ausklingen.
Neele / Катя