  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Мы встретились в школьном кафе в восемь часов.
Am Montag haben wir uns alle um 8:00Uhr im Speiseraum getroffen. Unser Schulleiter Herr Hempel begrüßte unsere Gäste aus Lettland herzlich.
Сперва нам показали школу, она оказалась очень уютной и красивой. Больше всего нам понравились кабинеты домоводства и химии.
Als erstes haben wir mit unseren Austauschpartnern einen Rundgang in unserer jetzigen Schule gemacht.
Am Sonntag ist endlich der Tag gekommen, an dem die Lettischen Austauschschüler in Leipzig angekommen sind. 12:40 Uhr trafen sie an der Bushaltestelle in der Goethestraße an und wurden herzlich von uns empfangen. Danach sind wir alle nach Hause gefahren und haben Mittag gegessen. 16 Uhr trafen wir uns beim Bowling im Gleis 5. Da haben wir uns 2 Bahnen bestellt und tobten uns gute 2 Stunden aus.
Vivien
Мы прилетели в Берлин в половину девятого утра. Полёт был спокойный. В аэропорту все были невероятно приветливы. Нас встретили и мы разъехались по домам. Некоторые из нас пошли на футбол, и победила команда RB Leipzig, что нас всех обрадовало.
Анна
| Ab 16:00 Uhr | Anreise der polnischen Gäste an SportOberschule Abholen durch Gastgeber |
Max-Planck- Straße 1-3, Leipzig |
| Abend in den Gastfamilien |
| Wir danken für die Unterstützung: | |
 |
 |
| 09:00 Uhr | Begrüßung an der Schule | Speiseraum Kl. 8-10 |
| 09:30 Uhr | Kennenlernspiele, gemeinsamer Sprachunterricht | Raum 216 |
| 11:00 Uhr | 5./6. Stunde: Teilnahme am Unterricht des Gastgebers | |
| 13:30 Uhr | Mittagessen in der Schule | Speiseraum Kl. 8-10 |
| 14:30 Uhr | Stadtrallye durch die Leipziger Innenstadt | |
| ab 17:30 Uhr | Abend in den Gastfamilien |
| Wir danken für die Unterstützung: | |
|
|
| 09:00 Uhr bis 10:30 Uhr |
Gemeinsame Sportspiele Sportsachen und Turnschuhe nicht vergessen! |
Turnhalle |
| 11:00 | Arbeit an Dokumentation | Raum 216 |
| 13:30 Uhr | Mittagessen | Speiseraum 8-10 |
| 14:00 Uhr | Besuch des Leipziger Zoos und der Tropenhalle Gondwanaland | |
| Ab 18:00 Uhr | Abend in den Gastfamilien |
| Wir danken für die Unterstützung: | |
|
|
| 08:30 Uhr |
Treffen auf dem Leipziger Hauptbahnhof zum Tagesausflug nach Dresden | |
| 09:00 Uhr | Abfahrt nach Radebeul | |
| 10:30 Uhr | Besuch des Karl-May-Museums in Radebeul, Weiterfahrt nach Dresden | |
| Mittags | Kleiner Stadtrundgang durch die Altstadt mit Möglichkeit zum Mittagessen (Imbiss) | |
| 15:00 Uhr | Besuch des Historischen Grünen Gewölbes Spaziergang über Brühlsche Terrasse, Zwinger, Prager Straße zum Bahnhof |
|
| 17:45 Uhr | Ankunft Dresden Hauptbahnhof | |
| 18:15 Uhr | Abfahrt nach Leipzig Hbf | |
| 19:50 Uhr | Ankunft in Leipzig Hbf |
| 09:00 Uhr |
Arbeit an Dokumentation "10 Jahre Schulpartnerschaft" Film "Titanic" mit Sprachaufgaben in Deutsch und Polnisch |
Raum 216 |
| 13:30 Uhr | Mittagessen | Speiseraum 8-10 |
| 15:00 Uhr | Panometer Leipzig: Titanic | |
| 16:30 Uhr | Besuch des Völkerschlachtdenkmals | |
| Ab 18:00 Uhr | Abend in den Gastfamilien |
| 09:00 Uhr |
Fertigstellung der Dokumentation "10 Jahre Schulpartnerschaft" |
Raum 216 |
| 12:15 Uhr | Mittagessen | Speiseraum 8-10 |
| 12:45 Uhr | Besuch des Neubaus der SportOberschule | |
| 15:00 Uhr | Festempfang mit Eltern und Gästen zum 10jährigen Jubiläum der Schulpartnerschaft | Aula |
| Abend in den Gastfamilien |
| 07:45 |
Ankommen in Schule Прибытие в школу |
Speiseraum 8-10 встреча в столовой комнате (нр.8-10) |
| 08:00 |
Teilnahme am Unterricht 2. Std. Присутствие на занятиях 2 урочных часа |
|
| 09:00 |
Besuch des Neuen Rathauses (10:00 Uhr) Посещение новой ратуши (в 10:00) |
Neues Rathaus встреча у новой ратуши ("Дом совета") |
| 12:00 |
Mittagessen Обеденный перерыв |
Speiseraum 8-10 столовая комната (нр.8-10) |
| 12:30 |
Besuch des Leipziger Zoos (Fabeln) Посещение зоопарка |
Zoo Leipzig зоопарк |
| gg. 17:00 |
Rückkehr in die Familien Возвращение в гостевую семью |