  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Wie gewohnt haben wir uns um 8:00 Uhr an unserem Parkplatz getroffen. Als alle da waren, haben wir uns auf dem Weg zur O2-Arena gemacht. Gegen 9:30 Uhr hat uns unser Bus Fahrer dort abgesetzt und wir sind von North Greenwich zu Camden Town mit der U-Bahn gefahren.
Zuerst sind wir um 8 Uhr von unserem Treffpunkt zum Parkplatz von Stonehenge gefahren. Ca. 11 Uhr sind wir an der Kultstätte angekommen. Wir liefen zunächst den Rundgang von Stonehenge entlang. Dann haben wir ein Gruppenfoto gemacht. Am Ende besuchten wir den Souvenir-Shop. Im Anschluss betraten wir ein Museum wo alles noch mal verdeutlicht wurde. Im strömenden Regen machten wir uns auf den Weg zur Salisbury Kathedrale.
Konstantin
Am Dienstag trafen wir uns 8:00 Uhr am Bus. Dann haben wir eine Sightseeingtour gemacht. Dort sind wir z. B. am Tower of London, Tower Bridge und Buckingham Palace vorbei gefahren.
On Tuesday we met on the coach at 8:00 am. After going to London, we had a sightseeing tour. The name of our guide was Trude. Her German was perfect. We saw the Tower of Londen, Tower Bridge and the Buckingham Palace and many more.
Am Sonntag, dem 22.05., trafen wir uns um 22:00 Uhr und fuhren 11 Stunden mit dem Bus nach London. Dazwischen hatten wir zwei Pausen. Bei strahlendem Sonnenschein sind wir am Grenzübergang in Frankreich angekommen. Dort wurden wir kontrolliert. Danach sind wir auf die Fähre nach England. Die Überfahrt dauerte 90 Minuten. Diese Zeit über waren wir meist draußen und haben beobachtet, wie wir England immer näher kamen.
On Sunday the 22 April we went to London by bus. The journey took about 11 hours. In between we had two breaks. As we came to the border the weather was beautiful. There we had a control. Then we drove onto the ferry . There we spent 90 minutes till we arrived in Dover.
Hier einige Impressionen von unserer Sprachreise 2018. 33 SchülerInnen und drei LehrerInnen der neunten Klassen erkundeten eine der beeindruckendsten Städte der Welt.
Und hier nun die Fotos:
Am Mitwoch waren wir im Karl-May-Museum (Radebeul) und haben die Indianerausstellung besucht. Wir haben viele beeindruckende Sachen gehört und gesehen, da der Museumsführer sehr viel über die Indianer und Karl May wusste. Wir waren in der „Villa Bärenfett“ und in der „Villa Shatterhand“.
Jedenastego kwietnia bylismy w muzeum Karola Maya w Radebeul. W tym muzeum zwiedzilismy zarowno wille Karola Maya w ktorej mieszkal, tworzyl i zmarl, dowiedzielismy sie takze o jego tworczosci. Na poczatku przywitala nas pani przewodnik, ktora oprowadzala nas po muzeum. W domu widzielismy biblioteke, biuro, sypialnie pisarza, dowiedzielismy sie w jaki sposob pisal ksiazki i zobaczylismy modele broni, ktore wystepowaly w wielu powiesciach. Nastepnie przeszlismy do drugiej czesci muzeum - willi Bärenfett. Tam zobaczylismy np. glowy zwierzat zyjacych na dzikim zachodzie, roznorodne mieszkania indian, ich totemy oraz obyczaje i stroje. Dowiedzielismy sie rowniez o sekretnych pomieszczeniach, znajdujacych sie w willi.
Am Montag, den 09.04.2018, sollten wir um 09:00 Uhr in der Schulcafeteria sein. Herr Hempel der Schulleiter begrüßte unsere Gäste aus Polen und die Gastgeber. Um 09:30 Uhr sind wir dann mit Frau Behnert in das Zimmer 216 gegangen, wo wir mit den Lehrern das Programm durchgegangen sind.
Uczniowie, ktorzy brali udzial w polsko - niemieckiej wymiani, spotkali sie o godzinie 9:00 w stolowce szkolnej SportOberschule w Lipsku, gdzie odbylo sie gorace powitanie polskich uczniow i ich opiekunow przez dyrektora szkoly – Uwego Hempela. Nastepnie skierowalismy sie do sali lekcyjnej, gdzie pracowalismy ze swoimi niemieckimi partnerami. Te zajecia dotyczyly poznania sie nawzajem; naszych imion, preferencji i zainteresowan.
Seit Sonntagabend haben wir polnische Gäste an unserer Schule. Zum zehnten Mal findet der Schüleraustausch zwischen unserer Partnerschule in Krakow und uns statt. Hier gibt es nun schon mal die ersten Bilder.
Früh am Morgen trafen wir pünktlich am Treffpunkt Hauptbahnhof/Mc Donalds ein. Alle haben die Zeitumstellung beachtet, nur die Deutsche Bahn machte einen Strich durch die Rechnung. Mit einer Stunde Verspätung konnte unser letzter gemeinsamer Trip nach Berlin beginnen.
